Política de privacidad de Spin Clash
Última actualización: octubre de 2026
Spin Clash es un juego de combates de trompos pensado para niños y niñas de 6 a 12 años. Lo hemos diseñado para que no haga falta ningún dato personal para jugar.
Qué datos recogemos
Ninguno que te identifique. No pedimos nombre real, correo, edad, fotos ni ubicación, y no hay cuentas de usuario.
- Tu progreso (monedas, trompos, mejoras, estrellas de la historia) y tus ajustes (sonido, vibración, idioma) se guardan solo en tu dispositivo. Si borras la app, se borran con ella.
- Nombre de jugador: no se escribe, se sortea entre palabras como «Rayo Veloz» o «Pingüino Legendario». No contiene información personal.
Partidas online
Al jugar online, el dispositivo se conecta a nuestro servidor de partidas y le envía solo lo necesario para el combate: el nombre sorteado, el lanzador y el trompo elegidos y los movimientos de la partida. El servidor no lo guarda: todo desaparece al terminar el combate. No hay chat ni forma de enviar mensajes a otros jugadores.
Como cualquier servidor de internet, recibe la dirección IP de la conexión para poder responder, pero no la guardamos ni la usamos para identificar a nadie.
Publicidad, seguimiento y compras
Spin Clash no tiene anuncios y no usa herramientas de analítica ni de seguimiento de terceros (tampoco las del motor del juego, que están desactivadas).
Tiene una sola compra opcional, el juego completo, a la que solo se llega por una zona para adultos protegida con un control parental. El pago lo hacen el App Store o Google Play con la cuenta del dispositivo: nosotros no recibimos ni guardamos ningún dato del pago. La app solo apunta en el dispositivo que el juego completo está desbloqueado.
Permisos
La app solo usa la vibración del dispositivo durante los combates. No accede a la cámara, el micrófono, los contactos ni la ubicación.
Contacto
Si tienes cualquier duda sobre esta política, escríbenos a contact@goriladigital.es.
Spin Clash Privacy Policy
Last updated: October 2026
Spin Clash is a spinning-top battle game for children aged 6 to 12. We designed it so that no personal data is needed to play.
What data we collect
None that identifies you. We don't ask for a real name, email, age, photos or location, and there are no user accounts.
- Your progress (coins, tops, upgrades, story stars) and your settings (sound, vibration, language) are saved only on your device. If you delete the app, they are deleted with it.
- Player name: it isn't typed in; it's drawn at random from words like “Swift Bolt” or “Legendary Penguin”. It contains no personal information.
Online matches
When playing online, the device connects to our match server and sends it only what the battle needs: the random name, the chosen launcher and top, and the moves of the match. The server doesn't keep any of it: everything disappears when the battle ends. There is no chat and no way to send messages to other players.
Like any internet server, it receives the connection's IP address in order to reply, but we don't store it or use it to identify anyone.
Advertising, tracking and purchases
Spin Clash has no ads and uses no third-party analytics or tracking tools (not even those of the game engine, which are turned off).
It has a single optional purchase, the full game, which can only be reached through a grown-ups' area protected by a parental gate. Payment is handled by the App Store or Google Play with the device's account: we don't receive or store any payment data. The app only records on the device that the full game is unlocked.
Permissions
The app only uses the device's vibration during battles. It doesn't access the camera, microphone, contacts or location.
Contact
If you have any questions about this policy, write to us at contact@goriladigital.es.
Política de privacidade do Spin Clash
Última atualização: outubro de 2026
Spin Clash é um jogo de batalhas de piões pensado para crianças de 6 a 12 anos. Nós o criamos para que não seja preciso nenhum dado pessoal para jogar.
Quais dados coletamos
Nenhum que identifique você. Não pedimos nome real, e-mail, idade, fotos nem localização, e não há contas de usuário.
- Seu progresso (moedas, piões, melhorias, estrelas da história) e suas configurações (som, vibração, idioma) ficam salvos só no seu dispositivo. Se você apagar o app, eles são apagados junto.
- Nome de jogador: não é digitado, é sorteado entre palavras como “Raio Veloz” ou “Pinguim Lendário”. Não contém nenhuma informação pessoal.
Partidas online
Ao jogar online, o dispositivo se conecta ao nosso servidor de partidas e envia só o necessário para a batalha: o nome sorteado, o lançador e o pião escolhidos e os movimentos da partida. O servidor não guarda nada disso: tudo desaparece quando a batalha termina. Não há chat nem forma de enviar mensagens a outros jogadores.
Como qualquer servidor da internet, ele recebe o endereço IP da conexão para poder responder, mas não o guardamos nem o usamos para identificar ninguém.
Publicidade, rastreamento e compras
O Spin Clash não tem anúncios e não usa ferramentas de análise nem de rastreamento de terceiros (nem mesmo as do motor do jogo, que estão desativadas).
Tem uma única compra opcional, o jogo completo, que só se alcança por uma área para adultos protegida por um controle parental. O pagamento é feito pela App Store ou pelo Google Play com a conta do dispositivo: nós não recebemos nem guardamos nenhum dado do pagamento. O app só anota no dispositivo que o jogo completo está desbloqueado.
Permissões
O app só usa a vibração do dispositivo durante as batalhas. Não acessa a câmera, o microfone, os contatos nem a localização.
Contato
Se tiver qualquer dúvida sobre esta política, escreva para contact@goriladigital.es.
Politique de confidentialité de Spin Clash
Dernière mise à jour : octobre 2026
Spin Clash est un jeu de combats de toupies conçu pour les enfants de 6 à 12 ans. Nous l’avons pensé pour qu’aucune donnée personnelle ne soit nécessaire pour jouer.
Quelles données nous collectons
Aucune qui permette de t’identifier. Nous ne demandons ni vrai nom, ni adresse e-mail, ni âge, ni photos, ni localisation, et il n’y a pas de comptes utilisateur.
- Ta progression (pièces, toupies, améliorations, étoiles de l’histoire) et tes réglages (son, vibration, langue) sont enregistrés uniquement sur ton appareil. Si tu supprimes l’app, ils sont supprimés avec elle.
- Nom de joueur : il ne se tape pas, il est tiré au sort parmi des mots comme « Éclair Rapide » ou « Pingouin Légendaire ». Il ne contient aucune information personnelle.
Parties en ligne
Pour jouer en ligne, l’appareil se connecte à notre serveur de parties et ne lui envoie que le nécessaire pour le combat : le nom tiré au sort, le lanceur et la toupie choisis et les mouvements de la partie. Le serveur ne les conserve pas : tout disparaît à la fin du combat. Il n’y a pas de chat ni aucun moyen d’envoyer des messages à d’autres joueurs.
Comme tout serveur sur internet, il reçoit l’adresse IP de la connexion pour pouvoir répondre, mais nous ne la conservons pas et ne l’utilisons pas pour identifier qui que ce soit.
Publicité, suivi et achats
Spin Clash n’a pas de publicité et n’utilise aucun outil d’analyse ni de suivi tiers (pas même ceux du moteur du jeu, qui sont désactivés).
Il propose un seul achat facultatif, le jeu complet, accessible uniquement depuis un espace pour les adultes protégé par un contrôle parental. Le paiement est géré par l’App Store ou Google Play avec le compte de l’appareil : nous ne recevons ni ne conservons aucune donnée de paiement. L’app note seulement sur l’appareil que le jeu complet est débloqué.
Autorisations
L’app utilise uniquement la vibration de l’appareil pendant les combats. Elle n’accède ni à l’appareil photo, ni au micro, ni aux contacts, ni à la localisation.
Contact
Pour toute question sur cette politique, écris-nous à contact@goriladigital.es.
Datenschutzerklärung von Spin Clash
Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
Spin Clash ist ein Kreisel-Kampfspiel für Kinder von 6 bis 12 Jahren. Wir haben es so gestaltet, dass zum Spielen keinerlei persönliche Daten nötig sind.
Welche Daten wir erheben
Keine, die dich identifizieren. Wir fragen nicht nach echtem Namen, E-Mail-Adresse, Alter, Fotos oder Standort, und es gibt keine Benutzerkonten.
- Dein Fortschritt (Münzen, Kreisel, Verbesserungen, Sterne im Abenteuer) und deine Einstellungen (Ton, Vibration, Sprache) werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du die App löschst, werden sie mit ihr gelöscht.
- Spielername: Er wird nicht eingetippt, sondern aus Wörtern wie „Flinker Blitz“ oder „Legendärer Pinguin“ ausgelost. Er enthält keine persönlichen Informationen.
Online-Spiele
Beim Online-Spielen verbindet sich das Gerät mit unserem Spielserver und schickt ihm nur, was der Kampf braucht: den ausgelosten Namen, die gewählte Figur und den gewählten Kreisel sowie die Spielzüge. Der Server speichert nichts davon: Alles verschwindet, sobald der Kampf vorbei ist. Es gibt keinen Chat und keine Möglichkeit, anderen Spielern Nachrichten zu schicken.
Wie jeder Server im Internet erhält er die IP-Adresse der Verbindung, um antworten zu können, aber wir speichern sie nicht und nutzen sie nicht, um jemanden zu identifizieren.
Werbung, Tracking und Käufe
Spin Clash hat keine Werbung und nutzt keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge von Dritten (auch nicht die der Spiel-Engine, die abgeschaltet sind).
Es gibt nur einen optionalen Kauf, das ganze Spiel, und er ist nur über einen Bereich für Erwachsene erreichbar, der durch eine Elternsperre geschützt ist. Die Bezahlung läuft über den App Store oder Google Play mit dem Konto des Geräts: Wir erhalten und speichern keinerlei Zahlungsdaten. Die App vermerkt auf dem Gerät nur, dass das ganze Spiel freigeschaltet ist.
Berechtigungen
Die App nutzt nur die Vibration des Geräts während der Kämpfe. Sie greift nicht auf Kamera, Mikrofon, Kontakte oder Standort zu.
Kontakt
Wenn du Fragen zu dieser Datenschutzerklärung hast, schreib uns an contact@goriladigital.es.
Informativa sulla privacy di Spin Clash
Ultimo aggiornamento: ottobre 2026
Spin Clash è un gioco di sfide tra trottole pensato per bambini e bambine dai 6 ai 12 anni. L’abbiamo progettato in modo che per giocare non serva nessun dato personale.
Quali dati raccogliamo
Nessuno che ti identifichi. Non chiediamo nome vero, e-mail, età, foto né posizione, e non ci sono account utente.
- I tuoi progressi (monete, trottole, potenziamenti, stelle della storia) e le tue impostazioni (suono, vibrazione, lingua) vengono salvati solo sul tuo dispositivo. Se elimini l’app, vengono eliminati insieme a lei.
- Nome del giocatore: non si scrive, viene estratto a sorte tra parole come «Fulmine Veloce» o «Pinguino Leggendario». Non contiene informazioni personali.
Partite online
Quando si gioca online, il dispositivo si collega al nostro server delle partite e gli invia solo quello che serve per la sfida: il nome estratto, il lanciatore e la trottola scelti e le mosse della partita. Il server non conserva nulla: tutto sparisce alla fine della sfida. Non c’è una chat né alcun modo per mandare messaggi ad altri giocatori.
Come qualsiasi server su internet, riceve l’indirizzo IP della connessione per poter rispondere, ma non lo conserviamo né lo usiamo per identificare nessuno.
Pubblicità, tracciamento e acquisti
Spin Clash non ha pubblicità e non usa strumenti di analisi o di tracciamento di terze parti (nemmeno quelli del motore del gioco, che sono disattivati).
Ha un solo acquisto facoltativo, il gioco completo, a cui si arriva solo da un’area per gli adulti protetta da un controllo parentale. Il pagamento lo gestiscono l’App Store o Google Play con l’account del dispositivo: noi non riceviamo né conserviamo alcun dato del pagamento. L’app annota soltanto sul dispositivo che il gioco completo è sbloccato.
Autorizzazioni
L’app usa solo la vibrazione del dispositivo durante le sfide. Non accede alla fotocamera, al microfono, ai contatti né alla posizione.
Contatti
Per qualsiasi domanda su questa informativa, scrivici a contact@goriladigital.es.